You said, "please advise" and I will.
These cars are really not ideal to run in extreme hot weather. I'm surprised the temp went as high as it did.
My advice is to not run the car in this kind of heat, especially with the air on, and in slow moving traffic. I'm from Texas, and it just seems to take the life out of a car running in that kind of heat. At least do this as seldom as possible
I hardly ever drove any of my Vipers in the Texas miday summer heat, with the air on.
All modern A/C units have a thermal cutoff, when the head pressure builds up in the system. Good thing they do. GM started this many years ago. They called it a heat switch.
Viper's build up trememdous heat when running at a low MPH.
Low RPM really doe's not seem to matter, but MPH doe's cool the cars down. This tells me they lack air flow, as many of us have noticed how cool the temp is when traveling past 55 vs bumper to bumper traffic.
My car runs about 180-185 in the evening at 55 MPH or more in fifth gear.
It runs 205 in traffic, unless it's very cold out, then it will stay cooler.
This tells me we need a better fan system, or at least a device to kick it on earlier. Even then I'm not sure it would drop. You know the thermal sensor has the clycle of about 15 degrees, so the fan won't kick on till it's very hot.
Your car is running hotter than it may have should, as I've been caught out in the traffic mid day summer and never went this high.
Air pockets in sytem????