The comp coupe oil pan will not make a difference in the performance.
The major difference is a oil pickup swing arm, mounted in the pan, that swings over to the side where gravity is pulling the oil. That way it is always sucking oil, even when in high g-force turns. It's purpose is to avoid oil starvation, when the standard pickup goes dry, as all the oil is forced over to one side in a turn.