go to "my home" near the top of the page
select "edit" on the lower right for editing notification options
make sure it says "yes" on e-mail notification of reply to favorites
THEN
when you make a reply make sure to check "add this post to my favorites" that's under the message window