We could ship you tow-rings in 1-2 days. That said. S/H will be more than the rings.
Answer: URGENT: There is one RIGHT way to do this, 1-2 decent ways, and several VERY WRONG ways.
Whatever you do, DON'T PULL, HOOK TO, OR YANK THE SUSPENSION ARMS !!!!
Look at the left and right front frame rails. The front-to-back main sections that the suspension mounts to. These rails each have a slanted, small oval hole, about 2.5" x 1.5". It is about 18" or from the front of the main frame. (Much easier to see /inspect the same holes in the rear, so you know what you are looking for.)
Any tow company or local wrecker will have D-hooks, J-hooks, T-hooks etc. hopefully with a strap (preferred) and maybe a chain (ok but care underneath painted fascia)
Put a hook in each oval hole, and bring the strap (chain? - protect the fascia underneath) forward, and connect the winch cable to the strap's center. Hopefully it will have a floating or fixed ring. Tighten cable til taut. Then be sure the gear is N and the E-brake off or dragging lightly if no driver. Some 'driving' will likley be needed, and be SURE the car has chocks handy as it is 'coasting" in. It can take off rolling forward as the load shifts if no driver aboard. No driver aboard, be sure E-brake is dragging lightly.
Good Luck. report back.